Адаптированный сценарий
От литературы — к экрану
Научитесь превращать книги и пьесы в сценарии. 15 занятий с личным разбором вашего проекта.
Адаптация — это не пересказ книги. Это поиск того, что в ней кинематографично по самой своей природе.
Курс подойдёт вам, если вы…
Сценарист или драматург
Хотите освоить адаптацию литературных произведений и расширить свою профессию
Филолог или литератор
Чувствуете кино в любимых текстах и хотите научиться его оттуда извлекать
Режиссёр или продюсер
Ищете качественный литературный материал и хотите понять, как с ним работать
7 модулей — от анализа текста
до готового поэпизодника
- Возможности литературного текста и его элементы
- Методы литературного анализа как инструменты для экранизации
- Жанр и его особенности, соотношение литературных и киножанров
- Малые эпические формы. Повествователь и герой - варианты моделирования нарратива
- Литературность и кинематографичность
- Перевод филосовских смыслов литературного текста в киноповествование
- Обсуждение синопсисов
- Практические рекомендации по доработке синопсиса
- Драматические жанры. Особенности театрального и кинотекста
- Примеры автопереводов
- Разновидности романов, особенность романного героя
- Принципы работы с романной фабулой и смыслами при сокращении
- Разбор поэпизодников. Финальный практикум
Что вы получите
Готовый синопсис — 2–5 страниц, которые можно отправить продюсеру или на питчинг
Поэпизодник — структурированный план всего фильма с разбивкой по сценам
Понимание механики адаптации на примерах мировой классики
Личный разбор вашего проекта с обратной связью преподавателя
Навык анализа любого литературного текста инструментарием кинематографиста
Сертификат об окончании курса. Записи всех занятий доступны в течение месяца
Что говорят студенты
"Хочу поблагодарить Екатерину за прекрасный курс «Адаптированный сценарий: экранизация классики»! Начиная курс, я не отдавал себе отчёт в том, что адаптация — отдельный вид сценарного мастерства, имеющий массу сложностей, которые в полной мере осознаёшь только в процессе изучения. Однозначно рекомендую курс для сценаристов и режиссёров (!), планирующих адаптировать любое художественное произведение в киносценарий. И отдельно хочу поблагодарить Екатерину за прекрасную атмосферу на курсе и одновременно с этим за строгое соблюдение тайминга: точная и чёткая подача материала с последующим комфортным и подробным обсуждением в группе на конкретных примерах из разных литературных жанров. И если до начала курса мне было интересно просто понять принципы адаптации, то по окончании появилось желание написать сценарии (а затем и снять) по нескольким любимым литературным произведениям. Уверен, что пройденный курс был максимально полезным для этого."
"Курс дал мне системный подход к адаптации. До этого я интуитивно понимала, что работает, а теперь знаю — почему. Разбор поэпизодника от Екатерины — это то, ради чего стоит идти."
"Курс был очень продуктивный, невероятно, сколько раз за последние месяцы я уже успела использовать теорию и методы анализа, которые узнала на курсе."
"Безумно полезный и очень интересный курс. Осознал свою проблему, стал больше обращать внимание на историко-социальный фон эпохи."
"Потрясающий курс. Уверен, что не раз вернусь к конспектам изученного в работе!"
Стоимость курса
- 15 занятий онлайн в Zoom
- Записи лекций в течение месяца по окончании курса
- Материалы и списки литературы
- Письменный разбор синопсиса — в течение 5 дней
- Разбор поэпизодника с комментариями по каждой сцене
- Личный фидбек от Екатерины Москвиной
- Сертификат об окончании
Беспроцентная рассрочка на два платежа — уточните при записи
Частые вопросы
Курс подходит тем, кто разбирается в литературе и кино на уровне насмотренного читателя. Специального сценарного образования не нужно.
Занятия проходят онлайн в Zoom, 2 раза в неделю по 1,5 - 2 часа. Записи занятий доступны после окончания курса в течении месяца
Вы выбираете любое классическое произведение малой прозы или драматургии. В течение курса вы напишете синопсис и поэпизодник по выбранному тексту
Готовый синопсис и поэпизодник вашего проекта, сертификат об окончании, и главное — навык анализа любого литературного текста для кино.
Да, доступна беспроцентная рассрочка на два платежа. Подробности уточняйте у менеджера при записи.
Начните писать свой сценарий
Превратите любимый текст в кино — от первой страницы до готового поэпизодника.
Следующий поток — уточните дату при записи